伸びる子

諸般の個人的事情で、原文をざっと斜め読みしてみた: 国連安全保障理事会 Resolution 1874 (2009)。これは、2009-05-25に地下核実験を行った北朝鮮に対しての決議だ。もっと楽しいものしか読みたくないのに。（汗）

とはいえ、この不真面目な blog で国際情勢を論じたりはしない。いつものように変な視点でたわごとを書くだけだ。（笑）

決議に際し、理事国15ヶ国＋韓国（韓国は理事国ではないが今回だけ特別）が『一人一言』を言っている。こういう風にするのは慣例らしい。

以下は、リビア（非常任理事国）の『一人一言』だ:

ABDURRAHMAN MOHAMED SHALGHAM (Libya) said that the world would not enjoy security until all weapons of mass destruction were eliminated. His country had renounced its own programmes and was working for a nuclear-weapon-free zone in the Middle East. Unfortunately, the international community had failed to take advantage of Libya’s actions and reward it with development assistance in a way that would have helped further the case for non-proliferation. He stressed also that non-proliferation measures taken by the international community must be global and non-selective, and must extend to Israeli nuclear activities, which have, so far, engendered no action by the Council.

His country, he said, had usually opposed sanctions, as they usually harm people and do not bring about the desired results. In this case, as well, negotiations represented the greatest hope for a resolution, but he had joined the consensus to encourage the return to dialogue and because the measures in the resolution were targeted so as not to harm the Korean people. He expressed hope that dialogue would soon resume and the sanctions could be eliminated.

太字にした文。子供じゃあるまいし、とも思うが、国レベルでも「お行儀よくしてるんだから褒めて欲しい」ものらしい。。。言わない方がカッコいいというのは、世界に通用しない、日本の美学なのかな。

でも、その次の文で、さりげなく、金持ちのドラ息子でいじめっ子のイスラエルを引き合いに出しているあたり。ユダヤズとイスラムズの仲の悪さには小学校の先生なら困りますなあ。（と、学級会の専門家でもないので、この blog では簡単に言ってのけてしまう。）

後半も、この間まで廊下に立たされていた子らしい、同情のお言葉。感じ入ります。

---

全然、関係ないけど、私も誰かに「褒められたい」なあ。（笑）